Vieš…?
← Vieš čomu?

Príloha 2: Zdroje na ďalšie štúdium

Toto nie je zoznam všetkého, čo existuje. Je to zoznam toho, čo som čítal a čo by som dal do ruky tebe. Kde je český alebo slovenský preklad, uvádzam ho.

Knihy – začiatočníci

O evanjeliu ako správe

  • Timothy Keller – Márnotratný Boh (The Prodigal God) Krátka kniha o jednom podobenstve. Milosť pre mladšieho aj staršieho brata. Ak si máš z tohto zoznamu prečítať len jednu vec, prečítaj si túto. Slovensky vyšla v Slovenskom evanjelizačnom stredisku (2011), česky ako Marnotratný bůh (Triton, 2011).

  • N. T. Wright – Simply Good News O tom, prečo je evanjelium správa o tom, čo sa stalo, a nie rada, ako žiť. Zrozumiteľné, bez teologického žargónu. Zatiaľ len po anglicky.

  • C. S. Lewis – Hovory o (ne)obyčajnom kresťanstve (Mere Christianity) Druhá časť („Čomu kresťania veria“) je najlepšie krátke zhrnutie kresťanského obsahu, aké poznám. Slovensky Porta libri (2015), česky K jádru křesťanství (Návrat domů).

  • J. D. Greear – Gospel Proti predstave, že evanjelium je pre začiatočníkov. Praktické, s cvičeniami. Zatiaľ len po anglicky.

O kríži

  • John Stott – Kristův kříž (The Cross of Christ) Klasika. Kapitola o sebazastúpení Boha (The Self-Substitution of God) odpovedá na karikatúru „pomstychtivého Otca“ z kapitoly 4 tejto knihy. Česky Porta libri (2003), slovenský preklad nie je.

  • Alister McGrath – What Was God Doing on the Cross? Prečítaš ju za jeden večer. Nehrá za jednu konfesiu. Zatiaľ len po anglicky.

Knihy – pokročilí

  • Scot McKnight – The King Jesus Gospel Rozdiel medzi evanjeliom ako správou o kráľovi a evanjeliom ako plánom spásy. Kapitola 6 tejto knihy stojí na ňom. Zatiaľ len po anglicky.

  • N. T. Wright – Prekvapení nádejou (Surprised by Hope) Vzkriesenie tela, nové stvorenie, prečo „duša ide do neba“ nie je z Nového zákona. Kapitola 5 z nej vychádza. Slovensky Porta libri (2016), česky Překvapivá naděje (Biblion, 2018).

  • Fleming Rutledge – The Crucifixion Najdôkladnejšia moderná kniha o kríži. Všetky obrazy zmierenia vedľa seba, bez karikatúr. Náročná, ale stojí za to. Zatiaľ len po anglicky.

  • Dietrich Bonhoeffer – Následování (Nachfolge) Prvá kapitola o lacnej a drahej milosti. Napísal to v roku 1937. Platí to dnes. Česky Kalich (2013, prvé úplné vydanie).

  • Christian Smith, Melinda Lundquist Denton – Soul Searching Výskum, z ktorého vzišiel pojem „moralistický terapeutický deizmus“. Sociológia, nie kázeň. Zatiaľ len po anglicky.

  • Kenda Creasy Dean – Almost Christian Čo Smithov výskum znamená pre cirkev a mládež. Nepríjemné čítanie. Práve preto užitočné. Zatiaľ len po anglicky.

  • Timothy Keller – Center Church Prvá časť („Gospel Theology“): evanjelium nie je všetko, ale je to správa. Dve deformácie evanjelia: táto kniha im hovorí moralizmus a lacná milosť; Keller legalizmus a relativizmus. Zatiaľ len po anglicky.

Katolícka perspektíva

  • Katechizmus Katolíckej cirkvi Odseky o milosti a ospravedlnení (§ 1987–2029), o vykúpení (§ 599–623), o vzkriesení tela (§ 988–1019), o viere (§ 150–165). Čítaj ich vedľa reformačných textov a hľadaj rozdiel. Bude menší, než čakáš.

  • Spoločné vyhlásenie k učeniu o ospravedlnení (1999) Katolícko-luteránsky dokument. § 15: spása je „len z milosti, vierou v Kristovo spásne dielo, nie pre naše zásluhy“. Podpísali to obe strany.

  • Joseph Ratzinger – Úvod do kresťanstva (Einführung in das Christentum) Kapitoly o kríži a vzkriesení. Ťažké čítanie. Každá veta tam sedí. Slovensky Dobrá kniha (2007), česky Karmelitánské nakladatelství (2007).

  • Peter Kreeft – Jesus-Shock Krátke a ostré. O tom, prečo Ježiš nie je nikomu ľahostajný. Zatiaľ len po anglicky.

Vyznania a texty

  • Apoštolské vyznanie viery, Nicejsko-carihradské vyznanie viery Evanjelium v dvoch odsekoch. Ak si ich nikdy nečítal pomaly, urob to.

  • Heidelberský katechizmus, otázka 21 „Čo je pravá viera?“ Odpoveď stojí na dvoch slovách: poznanie a dôvera. Kapitola 9 v jednom odseku.

Biblia

Ak chceš čítať evanjelium priamo, tu je poradie:

  • Marek – najkratšie evanjelium, najrýchlejšie tempo. Slovo „evanjelium“ je hneď v jeho prvej vete.
  • Lukáš 15 – tri podobenstvá o stratenom a nájdenom. Kapitoly 7 a 8 tejto knihy.
  • Rimanom 1–8 – Pavol vysvetľuje celú správu: najprv zlú, potom dobrú.
  • 1. Korinťanom 15 – vzkriesenie a čo z neho vyplýva.
  • Galaťanom – najostrejší list v Novom zákone o tom, čo evanjelium nie je.

Kritici, ktorých sa oplatí čítať

Ak chceš vedieť, čo odmietaš, čítaj aj druhú stranu. Toto sú najsilnejšie verzie námietok proti tomu, čo táto kniha tvrdí.

  • Richard Dawkins – Boží blud (The God Delusion) Časť o zmierení v jej siedmej kapitole: námietka z kapitoly 4 tejto knihy, v plnej sile. Nesúhlasím, ale oplatí sa vedieť, ako to znie od neho. Česky Academia (2009), slovensky knižne nevyšla.

  • Bart D. Ehrman – How Jesus Became God Historik, ktorý tvrdí, že viera v Ježišovo božstvo vznikla postupne. Protistrana kapitoly 3 tejto knihy. Priamu odpoveď napísal tím historikov v zborníku How God Became Jesus (Michael Bird a kol.). Obe zatiaľ len po anglicky.

Online a podcasty

  • BibleProject – krátke animované videá o biblických knihách a témach, s českým aj slovenským dabingom (YouTube kanály „BibleProject – Česky“ a „BibleProject – Slovensko“). Video o evanjeliu je zatiaľ len po anglicky; po česky ho nájdeš ako „Evangelium království“ na neoficiálnom kanáli Bible Project CZ. Je to kapitola 6 tejto knihy za sedem minút.
  • YouVersion – aplikácia s Bibliou v slovenčine (aj ekumenický preklad) a češtine, plány čítania. Ak si Marka nikdy neprečítal za jeden večer, tu sa to dá.
  • Godzone – slovenský projekt pre mladých; Godzone podcast (Spotify, Apple Podcasts) a videá na YouTube v jazyku, ktorému rozumie pätnásťročný.
  • CHCEMVIAC podcast – slovenský podcast Slovenského evanjelizačného strediska, do pol hodiny na diel. Spotify, Apple Podcasts, YouTube.
  • Pastoral Brothers – dvaja českí evanjelickí farári, ktorí hovoria o viere tak, ako sa hovorí pri pive. YouTube a Spotify.
  • Ecclesia podcast – mladí českí katolíci sa pýtajú ľudí z cirkvi na to, na čo sa bežne nepýta. YouTube a Spotify.

Pre rodiča: ak tvoje dieťa pozerá videá, ktoré „vyvracajú“ vieru, nezakazuj ich. Pozri si ich s ním a spýtaj sa, ktorá námietka mu príde najsilnejšia. Potom si spolu otvorte Prílohu 1 tejto knihy alebo „Vieš prečo?“ a hľadajte. Plakať pri tom nie je zlyhanie. Odísť od rozhovoru je.